Skip to content

Canteen Compass

# Datenschutzerklärung für die App „Canteen Compass“
Stand: 29. Juni 2026
## 1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit der App „Canteen Compass“ im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Nima Barraci
Mörfelder Landstraße 92a
60598 Frankfurt am Main
E-Mail: nima@barraci.eu

## 2. Überblick

„Canteen Compass“ ist eine App, mit der Nutzerinnen und Nutzer ihre eigenen Kantinen-Umsätze und -Belege einsehen, auswerten und den Speiseplan abrufen können. Der Schutz deiner Daten ist mir wichtig. Die App ist datensparsam aufgebaut:

– Es gibt **keinen eigenen Server** des Anbieters. Es werden **keine personenbezogenen Daten an mich als Anbieter übermittelt**.
– Es findet **kein Tracking** und **keine Analyse** des Nutzungsverhaltens statt.
– Es werden **keine Werbe-IDs** verwendet und **keine Daten zu Werbezwecken** verarbeitet.
– Deine Daten verbleiben grundsätzlich **auf deinem Gerät** bzw. – sofern von dir aktiviert – in **deiner persönlichen iCloud** und in **Apple Health**.

## 3. Welche Daten werden verarbeitet und zu welchem Zweck?

### 3.1 Kantinen-Umsätze und Belege
Zur Anzeige und Auswertung ruft die App deine Transaktions- und Belegdaten von der Bezahlplattform deiner Kantine ab (siehe Ziffer 5). Dazu gehören insbesondere Kaufdatum und -uhrzeit, gekaufte Artikel, Mengen, Preise sowie Belegnummern.

– **Zweck:** Anzeige deiner Käufe, Ausgaben-Statistiken und der Tagesübersicht („My Day“).
– **Speicherort:** lokal auf deinem Gerät.
– **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrags / Bereitstellung der App-Funktionen).

### 3.2 Zugangsdaten zur Bezahlplattform
Um die Umsätze automatisch abrufen zu können, kannst du deine Anmeldedaten (Benutzername und Passwort) für die Bezahlplattform in der App hinterlegen.

– **Zweck:** automatische Anmeldung und Abruf deiner Umsätze, auch nach Ablauf der Sitzung.
– **Speicherort:** Das Passwort wird ausschließlich in der **Schlüsselbund-Verwaltung (Keychain)** deines Geräts gespeichert. Es wird **nicht an mich** und nicht an Dritte (außer an die Bezahlplattform zur Anmeldung, siehe Ziffer 5) übermittelt.
– **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

### 3.3 Speiseplan
Die App ruft den öffentlich verfügbaren Speiseplan deiner Kantine ab und zeigt dazu Gerichte sowie – sofern verfügbar – Nährwertangaben an.
– **Zweck:** Anzeige des aktuellen Speiseplans und der Nährwerte.
– **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

### 3.4 iCloud-Synchronisation (optional)
Wenn du iCloud auf deinem Gerät aktiviert hast, kann die App deine in der App gespeicherten Daten (z. B. Umsätze, Kategorien, Einstellungen) über deine **persönliche iCloud** zwischen deinen eigenen Geräten synchronisieren und sichern.

– **Speicherort:** dein privater iCloud-Speicher von Apple. Ich als Anbieter habe **keinen Zugriff** auf diese Daten.
– **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Aktivierung von iCloud) bzw. lit. b DSGVO.
– Für die Verarbeitung in iCloud gilt zusätzlich die [Datenschutzrichtlinie von Apple](https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/).

### 3.5 Apple Health
Wenn du es ausdrücklich erlaubst, schreibt die App Nährwertangaben zu deinen Kantinen-Käufen (z. B. Energie, Eiweiß, Kohlenhydrate, Fett, Natrium) in **Apple Health**.
– **Zweck:** Erfassung deiner Ernährung in Apple Health.
– **Speicherort:** die Health-Datenbank auf deinem Gerät. Diese Daten sind besonders geschützt; ich als Anbieter habe **keinen Zugriff** darauf.
– **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO (ausdrückliche Einwilligung; Gesundheitsdaten).
– Du kannst diese Berechtigung jederzeit in den iOS-Einstellungen unter „Datenschutz & Sicherheit → Health“ widerrufen. Bereits in der App gespeicherte Einträge können in der Tagesübersicht gelöscht werden; dabei wird auch der zugehörige Health-Eintrag entfernt.

## 4. Keine Weitergabe an den Anbieter
Da die App ohne eigenen Server auskommt, werden **keine** der unter Ziffer 3 genannten Daten an mich als Anbieter übertragen. Eine Auswertung oder Speicherung deiner Daten durch mich findet nicht statt.

## 5. Empfänger / Datenübermittlung an Dritte
Beim bestimmungsgemäßen Betrieb der App findet Datenverkehr mit folgenden Stellen statt:

– **Bezahlplattform deiner Kantine :** Zur Anmeldung und zum Abruf deiner Umsätze und Belege stellt die App – wie ein Webbrowser – eine direkte, verschlüsselte Verbindung zu deren Server her. Dabei werden deine Anmeldedaten an diese Plattform übermittelt. Für deren Datenverarbeitung ist der jeweilige Betreiber verantwortlich; es gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
– **Speiseplan-Server der Kantine:** Zum Abruf des öffentlichen Speiseplans.
– **Apple (iCloud, Apple Health, App Store):** im Rahmen der von dir genutzten Apple-Dienste und Betriebssystemfunktionen.

Eine darüber hinausgehende Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

## 6. Berechtigungen der App
Die App fragt nur Berechtigungen ab, die für ihre Funktionen erforderlich sind:

– **Apple Health (Schreiben/Lesen von Ernährungsdaten):** nur nach deiner ausdrücklichen Zustimmung, zur Erfassung der Nährwerte deiner Käufe.

Du kannst erteilte Berechtigungen jederzeit in den iOS-Einstellungen widerrufen.

## 7. Speicherdauer
Deine Daten werden so lange auf deinem Gerät (und ggf. in deiner iCloud) gespeichert, bis du sie in der App löschst oder die App vom Gerät entfernst. Beim Löschen der App werden die lokal gespeicherten App-Daten entfernt. In iCloud oder Apple Health gespeicherte Daten werden nach den Regeln dieser Apple-Dienste verwaltet und können dort von dir gelöscht werden.

## 8. Deine Rechte
Dir stehen nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte zu: Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie Widerspruch (Art. 21). Erteilte Einwilligungen (z. B. für Apple Health oder iCloud) kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Da deine Daten lokal auf deinem Gerät bzw. in deinen persönlichen Apple-Diensten gespeichert sind, kannst du diese Rechte überwiegend selbst unmittelbar ausüben, indem du die Daten in der App, in iCloud oder in Apple Health einsiehst, bearbeitest oder löschst.

Du hast zudem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

## 9. Datensicherheit
Die App nutzt die Sicherheitsmechanismen des Betriebssystems. Anmeldedaten werden in der geschützten Schlüsselbund-Verwaltung (Keychain) abgelegt. Die Kommunikation mit der Bezahlplattform und dem Speiseplan-Server erfolgt verschlüsselt (HTTPS).

## 10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen der App umzusetzen. Es gilt die jeweils aktuelle, hier veröffentlichte Fassung.

## 11. Kontakt
Bei Fragen zum Datenschutz wende dich an:
Nima Barraci, E-Mail: nima@barraci.eu